Összegyűjtöttük a német állásinterjú kérdések közül a leggyakoribbakat:
Magyar állásinterjú kérdések |
Német állásinterjú kérdések |
| 1. Mik az erősségei és gyengeségei? | Was sind Ihre Stärken, was Ihre Schwächen? |
| 2. Miért tetszik ez a pozíció / ez cég? | Warum gefällt Ihnen diese Position / dieses Unternehmen? |
| 3. Miért akarja otthagyni a jelenlegi munkahelyét / munkáját? | Warum wollen Sie Ihre derzeitige Firma verlassen / den Arbeitsplatz wechseln? |
| 4. Miért hiányzik időszak a korábbi munkahelyek listájában? | Warum haben Sie Lücken in Ihrem Lebenslauf? Was haben Sie da gemacht? |
| 5. Mit tud ajánlani az új cégnek, amit más jelentkező nem? | Warum sind sie der/die Richtige für die angebotene Stelle? |
| 6. Meséljen egy eredményéről, amire nagyon büszke! | Erzählen Sie bitte über ein Ergebnis, worauf Sie sehr stolz sind. |
| 7. Említsen meg egy szituációt, amikor hibázott! | Benennen Sie eine Situation, wo Sie einen Fehler begangen haben. |
| 8. Hogyan kezeli a stresszt és a nyomást? | Wie gehen Sie mit Stress und Druck um? |
| 9. Közvetlen főnöke/kollégái mit mondanának Önről? | Was würden Ihr Chef und Ihre Kollegen über Sie sagen? |
| 10. Milyen kérdése van számunkra? | Was für Fragen haben Sie an uns? |
Német állásinterjú kérdések megválaszolásakor nemcsak az fontos, hogy mit mondunk, hanem az is, hogyan mondjuk németül. Fontos a megfelelő német kiejtés, ami nem feltétlenül kell hogy tökéletes legyen, de mindenképp érthető és releváns válaszra van szükséged.
Gyakran előfordul, hogy valaki nem érti pontosan a kérdést, de nem mer visszakérdezni, ezért nagy bátorsággal és határozottsággal elkezd megválaszolni egy fel sem tett kérdést. Ebből a jelentkező mindig sokkal rosszabbul jön ki, mintha udvariasan tisztázta volna a meg nem értett részeket.
Ha szeretnél minél jobban felkészülni a németországi vagy ausztriai munka során rád váró kihívásokra, fejlesztenéd német nyelvtudásod, vegyél részt tematikus online német tanfolyamainkon! Álláskeresés csomagjaink tartalmazzák a szakmai szókincs, alapmondatok elsajátítása mellett az állásinterjú alaphelyzeteit is.
10 részes állásinterjú kérdések sorozatunkban bemutatjuk a leggyakoribb állásinterjú kérdéseket és ezekre adható lehetséges válaszokat. Állásinterjú kérdésekre mik a jó válaszok? Íme az első rész: Mik az erősségei és gyengeségei?
A 7. pontban a német fordítás hibás: ……. begangen haben. *nem ist-tel van a múlt ideje.
Köszönjük, javítottuk.